RESUMO O objetivo do estudo foi estimar o tamanho de amostra para avaliar a altura de planta (H), o diâmetro do coleto (D) e a relação altura de planta/diâmetro do coleto (HD) de timbaúva (Enterolobium contortisiliquum) e verificar a variabilidade do tamanho de amostra entre tubetes, doses de fertilizante e idades de avaliação. Foram avaliados dez tratamentos, formados pela combinação de tamanhos de tubetes (110 e 180 cm3) e doses de fertilizante (0, 3, 5, 7 e 9 g L-1 de substrato), no delineamento em blocos, com quatro repetições. Em cinco idades foram determinadas H, D e HD. O tamanho de amostra para H, D e HD é dependente da idade de avaliação. Para os tamanhos de tubetes, doses de fertilizante e idades de avaliação, 22 plantas por unidade experimental (bandeja) são suficientes para estimar a média dessas características, para erro de estimação de 10% da média, com grau de confiança de 95%.

ABSTRACT The objective was to estimate the sample size to evaluate height (H), collar diameter (D) and relation height/collar diameter (HD) of timbauva plants (Enterolobium contortisiliquum) and to verify its variability among tubes, dosages of fertilizer and ages of evaluation. Ten treatments were organized in blocks designed with four replication and formed by the combination of sizes of tubes (110 and 180 cm3) and dosages of fertilizer (0, 3, 5, 7 e 9 g L-1 of substrate). The H, D and HD variables were evaluated in five ages. The sample size to evaluate H, D and HD is dependent on age evaluation. For the tubes, dosages of fertilizer and ages of evaluation, 22 plants per experimental unit (pot) are enough to predict the plants variables, with estimation error equal to 10% of estimated average, with a reliable rating of 95%.

A utilização de mudas de qualidade é fundamental para o estabelecimento de plantios florestais, o que é alcançado por meio de técnicas adequadas desde a fase de viveiro. Assim, este trabalho teve por objetivo investigar a influência de diferentes composições de substratos e do volume de recipiente (tubetes) no crescimento de mudas de canjerana (Cabralea canjerana), no viveiro e no campo. Em viveiro foram avaliadas três composições de substratos à base de turfa (100% turfa, turfa + 20% casca de arroz carbonizada (CAC) e turfa + 40% CAC) combinadas com dois tamanhos de tubetes (100 e 280 cm3). Foram realizadas mensalmente, durante 330 dias, mensurações do diâmetro do coleto (DC) e da altura (H), e foi calculada também a relação H/DC. Aos 330 dias foram avaliadas as massas secas radicular, aérea e total e o índice de qualidade de Dickson. Os mesmos tratamentos foram avaliados em campo, durante um período de 360 dias, e foi mensurado a cada 90 dias, o DC e a H, e calculada a H/DC. No viveiro e em campo, os experimentos foram conduzidos com delineamento experimental de blocos ao acaso, com quatro repetições. Mudas de canjerana podem ser produzidas em substrato composto por 60% de turfa e 40% de casca de arroz carbonizada sem prejuízo do seu crescimento em campo, tendo em vista a economia que representa no viveiro. O uso do tubete de 280 cm3proporcionou somente crescimento superior das mudas na fase de plantio, sendo que o diâmetro do coleto e a massa seca radicular expressaram o melhor desempenho.

The use of quality seedlings is essential for the establishment of forest plantations, which is achieved through the use of appropriate techniques from the nursery. Thus, this study aimed to investigate the influence of substrate composition and volume of container (tubes) in the growth of seedlings of canjerana (Cabralea canjerana), in the nursery and field. In nursery, three compositions of peat substrates were evaluated (100% peat, peat + 20% rice hulls (RH) and peat + 40% RH) and combined with two sizes of containers (100 and 280 cm3). Measurements of root collar diameter (DC) and height (H) were performed monthly during 330 days, and the ratio H/DC was also calculated. At 330 days, the root, air and total dry masses and Dickson's quality index were assessed. The same treatments were evaluated in the field during a period of 360 days and DC and H were measured and H/DC was calculated in every 90-day period. In the nursery and field experiments were carried out with experimental design of random blocks, with four replications. Seedlings of canjerana can be produced in a substrate composed of 60% peat and 40% of rice hulls without harming its growth in the field, with a view that the economy is in nursery. The tube of the tube in the size 280 cm3 only provided superior growth of seedlings during the field phase, where seedlings produced in these containers expressed a better performance in relation to root collar diameter and root dry mass.

O angico-vermelho [Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan] é uma espécie arbórea nativa do Brasil, utilizada para construções rurais, lenha e carvão e também em programas de restauração florestal, porém pouco estudada quanto à tecnologia de sementes. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar diferentes substratos para condução do teste de germinação e a qualidade fisiológica das sementes armazenadas por 420 dias, em diferentes embalagens e ambientes. Primeiramente foi identificado o substrato mais adequado para condução do teste de germinação, e após procedeu-se o acondicionamento das sementes em três tipos de embalagens (papel, plástico e vidro) e o armazenamento em três ambientes (câmara fria, geladeira e laboratório). Amostras de sementes foram retiradas a cada 60 dias, e em cada condição de armazenamento, para avaliação do grau de umidade, germinação e vigor (teste de condutividade elétrica). Foi utilizado o delineamento experimental inteiramente casualisado, com tratamentos arranjados em esquema de parcelas subdivididas para períodos de armazenamento. Constatou-se que o teste de germinação pode ser conduzido na forma entre areia, com a primeira contagem realizada aos quatro e última aos 10 dias após a semeadura. As sementes podem ser armazenadas em geladeira, acondicionadas, preferencialmente, em embalagem de papel, porém embalagens de plástico e vidro também são adequadas.

"Angico-vermelho" [Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan] is an arboreal forestal species native from Brazil used for rural constructions, firewood, charcoal, and forest restoration programs; however it is little studied in regard to seed technology. Thus, the objective of this study was assessing different substrates for conducting tests of germination and physiological quality of seeds stored under different environments and packings for 420 days. Firstly, the most suitable substrate for the germination test was identified and subsequently the seeds were stored into three different types of packings (paper, plastic and glass) and three different environmental conditions (cold chamber, refrigerator and laboratory). Seed samples from each storage condition were removed at every 60 days for evaluating moisture content, germination and vigor (electrical conductivity test). A completely randomized experimental design was used with treatments arranged into a split-plot design for storage periods. It was found that the germination test can be conducted using between the sand as substrate, with the first count of emergence of seedlings performed at the fourth day and the final counting at 10 days after seeding. That seeds can be stored preferably in refrigerator into paper packings, although packings of plastic and/or glass are also suitable.